28 avr. 2011

Marc Socié- "Which colour for this animal ?" (First concept) / "Quelle couleur pour cet animal ?" (Première démarche)


1) My first idea was to work on color blind children's eye education, helping them understanding both the way they see the world and other people's perception.

2) Ma première idée était de travailler sur l'éducation visuelle des enfants atteints de daltonisme, en les aidant à comprendre à la fois la façon dont ils perçoivent le monde qui les entoure ainsi que celle des autres.


1) The principle was a simple game based on colours discovery applied to animals, the goal would be to find which colour would match with a precise shape. There would be tricks for color blind people on the way.
With tactile hints but also with the text itself, the child would be helped finding the answer corresponding to reality, but before that he would have to encounter tricky colours tons that could fool or lose him.
eg : Grey mouse can be seen pink by color blind people or light-brown horse can, among other examples, be perceived green. 

2) Le principe était celui d'un simple jeu de découverte de la couleur d'un animal, à savoir trouver quelle teinte correspond à une forme précise avec des pièges pour les daltoniens.
Grâce à des indices aussi bien tactiles que purement textuels, l'enfant serait guidé vers la réponse la plus proche de la réalité mais avec, avant cela, des teintes pouvant le dérouter ou le tromper.
ex : La souris grise qui est proche du rose pour les daltoniens ou encore la robe brun clair du cheval qui peut être confondue entre autre avec le vert.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire